 |
| Ảnh minh họa |
Ví dụ khi nghe bản nhạc dưới đây, Thu có thể diễn nó thành lời ngay từ lần đầu tiên nghe, khi chưa để ý đến tên bản nhạc. "Điều gì đã xảy ra giữa anh và em thế này? Tình yêu của chúng ta đâu rồi? Em hoang mang, em lo sợ. Lỗi tại em sao? Em không hiểu mình đã sai ở đâu? Em muốn bắt đầu lại từ đầu nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu. Anh không nói, em không dám hỏi. Giá mà em có thể biết được. Giá như em có thể hiểu được. Có lẽ mọi thứ đã kết thúc như chưa hề bắt đầu. Em đành phải chấp nhận như vậy sao?" Đến khi nhìn thấy tên bản nhạc "What Happened Between Us" Thu cười rất thú vị và tự cho là mình cảm thụ âm nhạc không đến nỗi nào.
Một bản nhạc khác không mang lại cho Thu câu chữ cụ thể mà là cảnh tượng rất rõ ràng. Bãi biền tĩnh lặng, ánh trăng huyền ảo, gió mơn man trên má, những đợt sóng nhè nhẹ tấp vào bờ. Cảnh đẹp đến mộng mơ, đến ngỡ ngàng. Ấy vậy mà lúc nhìn tên bản nhạc thì "thất vọng toàn tập" sau đó thì phá lên cười. Phải chăng tình yêu "đau đớn" (Love Hurts) theo kiểu Mexico khác với kiểu Vietnamese.
Nhưng "cú" nhất là khi biết đầy đủ thông tin về bài hát Comme toi mà từ trước đến nay Thu vẫn đinh ninh là khúc tình ca. Tiếng Pháp có biết gì đâu, chỉ nghe và cảm nhận thôi.
Cuộc sống luôn có những điều bất ngờ khiến mình thấy thú vị. :)
